Jay L. Garfield on the Three Turnings

Garfield's Non-Hierarchical Hermeneutic

Contemporary philosopher Jay L. Garfield challenges centuries of sectarian polemics across Indo-Tibetan traditions by proposing a non-hierarchical interpretation of the Three Turnings of the Wheel of Dharma (dharmacakrapravartana). Rather than treating the turnings as a progressive ranking where later teachings supersede earlier ones as definitive (nītārtha) over provisional (neyārtha), Garfield demonstrates that all three constitute authentic Buddhavacana (speech of the Buddha). Each turning addresses a unique, indispensable dimension of reality: the First Turning establishes the foundational ontological and ethical framework; the Second Turning examines emptiness from the side of objects (deconstructing intrinsic natures); and the Third Turning analyzes emptiness from the side of the subject (deconstructing cognitive projection and dualistic apprehension).

Pasted image 20261013101658.png


1. The Hermeneutical Problem of the Three Turnings

In the Saṃdhinirmocana Sūtra (The Sūtra Unraveling the Thought), the Buddha is depicted setting forth three successive dispensations of the Dharma, each tailored to distinct audiences, conceptual capacities, and historical junctures:[1]

  1. The First Turning (Sarnath / Deer Park): Centered on the Dhammacakkappavattana Sutta, introducing the Four Noble Truths, the Three Marks of Existence (anicca, dukkha, anattā), the Twelve Links of Dependent Origination (pratītyasamutpāda), and early Abhidharma analysis.
  2. The Second Turning (Vulture Peak / Rajgir): Centered on the Prajñāpāramitā (Perfection of Wisdom) literature, systematized by Nāgārjuna in the Madhyamaka school, establishing the radical emptiness (śūnyatā) of all phenomena and the total absence of inherent existence (svabhāva).
  3. The Third Turning (Vaishali / Mount Malaya): Centered on the Saṃdhinirmocana Sūtra and Tathāgatagarbha texts, systematized by Asaṅga and Vasubandhu in Yogācāra (Cittamātra / Vijñānavāda), introducing the Three Natures (trisvabhāva), the Storehouse Consciousness (ālayavijñāna), and the phenomenological nature of awareness.

The Sectarian Impulse: Neyārtha vs. Nītārtha

Historically, scholastic traditions constructed competitive doxographies (tenet systems or siddhānta) to crown their own school's preferred texts as definitive truth (nītārtha) while demoting rival teachings to provisional truth (neyārtha):

Garfield argues that this competitive hermeneutic obscures the organic unity of Buddhist philosophy.[2] [3] Deprecating any turning damages the coherence of the Dharma: discarding the First Turning abandons the path's ethical and existential rationale; discarding the Second Turning risks reifying mind into an absolute soul; discarding the Third Turning leaves practitioners without psychological tools to transform subjective cognitive distortion.

Hermeneutic Dimension Traditional Sectarian Ranking Garfield's Non-Hierarchical Model
Organizing Logic Vertical hierarchy (inferior to superior; provisional to definitive). Horizontal complementarity (mutually interdependent perspectives).
Interpretive Axis Doctrinal supremacy (nītārtha vs. neyārtha polemics). Functional specialization (framework, object-analysis, subject-analysis).
Status of First Turning Basic, provisional, historically superseded vehicle. Indispensable existential foundation and practical bedrock for all practice.
Status of Second Turning Either definitive summit (Madhyamaka) or barren nihilism (Shentong). Rigorous deconstruction of external reality and objective essence (svabhāva).
Status of Third Turning Either provisional mind-only heresy (Gelug) or supreme revelation (Jonang). Phenomenological analysis of subjective cognitive construction and affective repair.
Pedagogical Outcome Sectarian factionalism and scholastic gatekeeping. Integrated, holistic contemplative ecology combining metaphysics and psychology.

2. The Complementary Framework: Three Interlocking Perspectives

Rather than an ascending evolutionary ladder, Garfield reframes the three turnings as a three-dimensional philosophical system. Each turning investigates existence through a distinct, necessary lens.

Dimension First Turning (Foundational) Second Turning (Madhyamaka) Third Turning (Yogācāra)
Primary Discourse Dhammacakkappavattana Sutta Prajñāpāramitā Hṛdaya (Heart Sūtra) Saṃdhinirmocana Sūtra
Core Philosophical Focus General characterization of reality & suffering Emptiness from the side of the object Emptiness from the side of the subject
Ontological Target Reification of the personal self (ātman) Reification of intrinsic nature (svabhāva) in all entities Reification of dualistic cognitive structures (grāhya-grāhaka)
Analytical Mechanism Mereological decomposition & causal sequences Reductio ad absurdum (prasaṅga) & tetralemma (catuṣkoṭi) The Three Natures (trisvabhāva) & intentionality
Soteriological Work Diagnosing craving & providing the path Dissolving the conceptual grounds of egoism Reprogramming mental habits & emotional reflexes

The First Turning: The General Framework of Reality

Garfield insists that the Dhammacakkappavattana Sutta remains the single most important text in the history of Buddhist philosophy.[3:1] Rather than setting forth dogmatic religious creeds, the First Turning articulates a pragmatic phenomenological diagnosis of the human condition:

The Second Turning: Emptiness from the Side of Objects

While the First Turning demonstrates that composite entities and persons lack intrinsic selfhood, early scholastic Abhidharma thinkers attempted to rescue ontology by claiming that the ultimate building blocks of reality—the momentary dharmas—possess intrinsic existence (svabhāva). The Second Turning, initiated by the Prajñāpāramitā scriptures and systematized by Nāgārjuna, systematically dismantles this residual realism:[4] [5]

The Third Turning: Emptiness from the Side of the Subject

The Second Turning demonstrates that objects lack inherent reality, but it leaves an urgent psychological question unanswered: Why does the human mind stubbornly experience the world as populated by real, solid, self-existing entities? The Third Turning, articulated in the Saṃdhinirmocana Sūtra and Yogācāra philosophy, pivots internal: it examines the subjective cognitive architecture that projects these illusions.[6] [1:1]

Garfield clarifies that Yogācāra is frequently misunderstood as a naive metaphysical idealism or solipsism—the doctrine that physical reality does not exist and only cosmic mind exists. Instead, Garfield translates and interprets "Mind-Only" (Cittamātra / Vijñaptimātra) phenomenologically:[3:2] [6:1]

Garfield on "Mind-Only"

"Mind-Only is not an ontological claim that matter does not exist; it is an epistemological and soteriological realization that the mind is the only site where reality is constructed, and therefore the mind is the only thing you can directly work on."[3:3]

To map this cognitive architecture, the Third Turning articulates the Doctrine of the Three Natures (trisvabhāva).


3. The Three Natures (Trisvabhāva) in Practice

Garfield illustrates the Three Natures using everyday perceptual scenarios, such as perceiving a coffee cup on a table or experiencing sudden anger during an interpersonal conflict:

Nature Sanskrit Term Philosophical Definition Garfield's Everyday Perceptual Example (The Coffee Cup) Applied Psychological Example (Working with Anger)
The Imagined Nature Parikalpita-svabhāva The reified dualism of independent subject and external object; cognitive distortion. Superimposing a permanently existing, solid ceramic container "out there" distinct from an observer "in here." Believing the other person is intrinsically offensive and possessing an offended, solid ego under assault.
The Other-Dependent Nature Paratantra-svabhāva The actual causally conditioned, interdependent flow of experience and neural-sensory events. The causal sensory event: photons hitting retinas, tactile pressure, memory retrieval, and linguistic naming. The contingent arising of physiological arousal, adrenaline, past conditioning, and verbal interaction.
The Consummated Nature Pariniṣpanna-svabhāva The realization that the other-dependent flow is completely empty of the imagined subject-object duality. Recognizing that the sensory visual event occurs without a solid external essence or an isolated internal ego. Recognizing that anger is an empty, transient affective storm without an intrinsic offender or victim.

The Pragmatic Payoff: Working with Emotion

In Garfield's synthesis, the practical difference between the Second and Third Turnings becomes obvious when working with destructive emotions like anger:

  1. The Second Turning Intervention: When anger strikes, Madhyamaka dialectics analyze the object of anger. Is the person who insulted you identical to their physical body? Their vocal cords? Their intentions? Their reputation? Through rational deconstruction, one discovers that the "offender" lacks inherent reality, evaporating the external target.
  2. The Third Turning Intervention: Yogācāra phenomenological mindfulness analyzes the subjective side of the experience. It tracks how the mind actively manufactures the sensation of threat through internal narrative, storehouse karmic seeds (bīja), and defensive ego-grasping. By recognizing that the offense is a projection generated by the mind's own interpretive machinery, the practitioner refrains from feeding the flame, allowing the emotional state to self-liberate in open awareness.

4. Synthesis: The Non-Hierarchical Interdependence of the Three Turnings

By discarding sectarian competition, Garfield shows that the Three Turnings form an organic, mutually supportive system:[2:1] [3:4]


🎴 Interactive Web Practice (Comprehension Check)

Question 1 (Hermeneutics & Sectarian Critique): Why does Jay L. Garfield reject the traditional Indo-Tibetan practice of classifying the Three Turnings into definitive (nītārtha) and provisional (neyārtha) hierarchies, and what theological danger arises from deprecating any single turning?

Answer: Garfield rejects the traditional hierarchical classification because it reduces the Buddha's integrated teachings to competitive sectarian polemics. When schools like the Gelug elevate the Second Turning as the sole definitive truth and demote the Third Turning to provisional status, or when Shentong traditions reverse this ranking to dismiss Madhyamaka as incomplete negation, they obscure the complementary functionality of the Dharma.

Furthermore, deprecating any single turning introduces grave philosophical and practical errors:


Question 2 (The Heart Sūtra & The Speaker of Wisdom): In Garfield's analysis of the Second Turning, what is the philosophical and soteriological significance of having Avalokiteśvara—the Bodhisattva of Compassion—deliver the Heart Sūtra rather than the historical Buddha or an Abhidharma scholar like Śāriputra?

Answer: In Garfield's reading of the Second Turning, the structural setting of the Heart Sūtra contains profound pedagogical meaning:


Question 3 (The Three Natures & Cognitive Transformation): How does Garfield use the cup example to explain the Three Natures (trisvabhāva) of the Third Turning, and why does this reframe Yogācāra from a metaphysical idealism into an actionable cognitive phenomenology?

Answer: Garfield uses the everyday experience of observing a cup on a desk to demonstrate the three dimensions of cognitive experience:

  1. The Imagined Nature (Parikalpita): The mind's automatic, unreflective reification of the scene into two inherently existing, independent entities: an isolated, autonomous subject "in here" looking out at a self-sufficient, solid physical object "out there." This subject-object duality is an illusory conceptual projection.
  2. The Other-Dependent Nature (Paratantra): The actual, causally conditioned stream of experience. This consists of sensory-neural events: photons striking the retina, neural firing, tactile sensations, memory recall, and linguistic naming occurring in dynamic interdependence without any static essence.
  3. The Consummated Nature (Pariniṣpanna): The direct apprehension that the other-dependent stream of experience is, and always has been, completely free of the imagined dualistic split between an isolated perceiver and an independent object.

This reframing demonstrates that Yogācāra is not metaphysical idealism (the absurd claim that physical objects vanish into thin air and only mind exists). Rather, it is a rigorous cognitive phenomenology: because our experience of reality is mediated entirely by subjective cognitive processes, the mind is the only place where suffering is manufactured, and therefore the only place where liberation can be achieved.



Resonant Notes

The following notes in the vault share direct thematic, philosophical, and contemplative connections with Jay L. Garfield's hermeneutics of the Three Turnings:

🔴 Madhyamaka, Dependent Origination & Emptiness

🟡 Cognitive Phenomenology, Perception & Mind

🟢 Ethics, Systems & Process Metaphysics



References


  1. John Powers / Hermeneutics and Tradition in the Saṃdhinirmocana-sūtra / State University of New York Press (1993) ↩︎ ↩︎

  2. Jay L. Garfield / Empty Words: Buddhist Philosophy and Cross-Cultural Interpretation / Oxford University Press (2002) ↩︎ ↩︎

  3. Jay L. Garfield / Engaging Buddhism: Why It Matters to Philosophy / Oxford University Press (2015) ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎

  4. Jay L. Garfield / The Fundamental Wisdom of the Middle Way: Nāgārjuna's Mūlamadhyamakakārikā / Oxford University Press (1995) ↩︎

  5. Jan Westerhoff / Nāgārjuna's Madhyamaka: A Philosophical Introduction / Oxford University Press (2009) ↩︎

  6. Dan Lusthaus / Buddhist Phenomenology: A Philosophical Investigation of Yogācāra Buddhism and the Ch'eng Wei-shih Lun / RoutledgeCurzon (2002) ↩︎ ↩︎

  7. Jay L. Garfield / Losing Ourselves: Learning to Live without a Self / Princeton University Press (2022) ↩︎

🌐 Curated by Rob Amo • Designed for intellectually curious global minds.